昨天看到一段文字，非常喜欢，读了很多遍，甚至都背下来了。
全文不长，也就八句话。我觉得文字非常美，忍不住想分享一下。
原文如下：
He’s been ear to ear .
我确定，他会希望她一道前来，没错，就是这样，肯定的，绝对是这样，毋庸置疑，毫无疑义。
这句话似乎不太完整以及表意不明，不太能顺利按照要求改写。你可以检查一下并补充完整准确的内容，以便我能更好地为你完成任务。
他此刻正在工作，所以我稍后会打电话给他，要求他带一个约会对象来。这句话可改写为：他这会儿正处于工作状态，因而我等会儿会致电于他，告知他要带个能与之约会的人前来。
下面逐句进行分析。
第一句：
It seems like Jone might have found .
看起来，Jone 可能是遇到什么特别的人了。
有这样一个句子，其中使用了 It seems like ，并且还另外加了 might。
说话的人没有急着下结论，只是把自己的感觉放出来。
这种克制，让整段话一开始就显得很温柔。
第二句：
He’s been ear to ear .
最近他一直笑得合不拢嘴。
于此处，并未使用happy，亦未使用smile，所采用的乃是“grin ear to ear”。
Smile：温和、礼貌、控制得住。
Happy: 心里是正向的、满足的。
Grin：露齿的、忍不住的、有点傻气的开心。
Grin ear to ear 带给人的画面感非常强。
第三句：
It could be the girl who just moved into his , or it might be his new co-.
可能是刚搬进他公寓楼的那个女孩，也可能是他的新同事。
这句话运用了这样一个格式，即It could be… ，或者说运用了it might be… 这种形式，并且这是一个并列句式的句子。
它给了两个可能性，却没有暗示哪一个更接近真相。
不是为了猜对，而是为了保持一种分寸感，不越界。
第四句：
To find out who she is, let’s plan a party.
为了弄清楚她是谁，我们不如办个晚宴吧。
如果只是想知道答案，其实有很多更直接的办法。
但他们选择了一个最自然、也最体面的方式，请他吃饭。
这句话的美，不在语法，而在行为逻辑。
语言背后，是对关系的尊重。
第五句：
I’m sure he’d her to come along.
我敢肯定他会邀请她一起来。
这里用的是 would，不是 will。
是站在想象中的情境里，轻轻做一个判断。
带有保留的肯定，他八成会带她一起来。
第六句：
耶，咱们就照着那个计划继续推进。让咱们着手去把那个计划付诸行动。咱们开始践行那个计划。
对，就按这个计划办吧！
这句话是爽快同意并立刻推进计划的口语表达。
如果换成 Let’s do it，会太猛、太直。
go ahead with 暗含三层意思：
这个计划已经被讨论过，大家是认可的，现在只是确认推进。
非常像真实对话，而不是剧情推进用语。
第七句：
He’d be to us to her.
他大概会很高兴把我们介绍给她。
再一次出现。
开心，也没有被说死。
be : 非常高兴，带点兴奋。
最后一句：
He’s at work right now, so I’ll call him later to him and that he bring a date.
他此刻正处于上班的状态之中，因而我会在稍晚的时候给他拨通电话，对他发出过来的邀请，并且向他提出最好能够带一个同伴的建议。
bring a date ：带伴，带约会对象，带朋友。
两个动作并列（ + ）
给读者完整画面：他打电话不是随意，而是有目标。
later 也让动作更柔和，不显急切
整体语气就是：轻松、贴心、有条理。
整句话 像生活中的真实计划，而不是死板叙述。
小结：
我喜欢这段英语的原因：
1. 它不像是写出来的，更像是生活中自然发生的事。
2. 它给人的感觉是善意的。
这段话里没有评判、没有窥探、没有调侃。
大家只是注意到他的变化，替他高兴，顺便制造一个温和的机会。
这是语言里的善意，而善意本身就是美。
3. 词汇简单却有画面感，对英语学习者有启发。