中国读者还给“村上家”里的漫画配上了“我爱问村上”字样
1月初的时候，日本的新潮社宣告，从1月15日的下午开始，作家村上春树即将跟读者于网站“村上家”那儿展开交流，这是村上春树间隔了9年之后，首次同读者在网络上进行交流 。
1月15日，“村上家”开业了，村上春树先是在网上贴出了一篇自己写的欢迎语，用以问候热心读者，他讲，“这是一个能让大家畅所欲言的地方，各位尽可以想写什么就写什么”，“如果可以的话，希望我们双方都能乐在其中”，他表示这乃他个人的基本方针，他还贴出了一篇短文《书房里的青木》，这篇短文的内容仍旧是跟他喜欢的棒球有关。
在对话里头，面对着自身的粉丝，村上春树简直是无话不谈。有粉丝提出能不能跟村上春树共度一日，村上给出的回应为： “村上存在着一些细微的秘密，要是被知晓了会颇为困扰的。请去窥探其他人的生活吧。” 当然，更有人询问起每年因诺贝尔文学奖而被议论的事儿，村上春树 的回答让人忍俊不禁，“说实话，挺烦扰的。因为并非正式的最终候选者，只是被民间博彩机构用来确定赔率。又不是赛马。”。
【村上春树的“开场白”】
最近相当冷啊，不知大家可还安好？
这次，按照惯例，虽说上一次做相同之事大概是在十年前了，可还是主持了一个网上的、类似“答谢读者眷顾·邮件交流活动”。说是心血来潮，好像不太合适，不过我感觉时机已到，这么讲似乎也不太恰当，总之，就这样做起来了。
我会把发给我的邮件一个不糟全都浏览一回，每一封回信都由自己亲自手写而成。绝对不借助编辑或者助手之手，仅仅自己签个名字罢了——这一方面我能够担保。然而，当下跟以往已然大不相同区别明显，无论天南地北均可发来邮件，由此能够推断我会收到数目繁多的信件。很可惜，我仅有一个人还有两只手（要是有三头六臂的话，或许反倒会引发意想不到的困扰），所以没办法回复全部的邮件。因而，恐怕会存在沮丧失望、抱怨“我未收到回信”的读者，关于这点，还望诸位多多宽恕体谅。
那么总体而言，这儿是一个能够让大伙毫无拘束地尽情表达想法的所在之处，众多位完全能够随心所欲地去书写随意想到的任何内容，“要是条件允许的情况下，期望我们彼此双方都能够尽情享受其中的乐趣”——此乃我个人所秉持的基本准则。各位阅读的朋友们要是能够予以理解包容，那我将怀着无比感激之情。
【村上老师，请回答】
1．“村上老师，请回答！”
村上老师，您好，我存有四倍数量的问题要予以询问。其一，于您所撰写出来的全部以第一人称作为主人公的角色当中，哪一个是同您自身最为贴近的？以您以及您的夫人作为原型塑造的小说都有哪几本？其二，“男孩子”究竟何时才会转变成为“男人”？村上先生您成长至成年阶段的契机是什么？其三，生活里不存在女人的处于20代的男人的人生算得上是失败的生活吗？第四个是近期于巴黎所发生的、针对出版社的恐怖袭击事件，当然恐怖分子的行径是极为过分的，然而您觉得应不应该去维护像查理周刊那种带讽刺意味漫画的“表达的自由”呢，（此句中“自由”加引号表示特定语境下的这一概念）？
（GEGE，男性，23岁，学生）
村上表示：恭喜！你这儿是值得予以纪念的第一封读者邮件。所以，我必定会去回答的。然而，四个问题着实有点过多了，我就回答其中的一个。第一个问题，我小说里所出现的第一人称“我”，存在着与我类似的一些地方，可更多的却是和我不一样的地方。并且，依据各个作品的不同情形，相似的地方以及不象的地方也会发生变化。这么来讲，那些个“我”，是“我，又或者是有可能曾经持有那般可能性的我”，如此去想会相对比较准确些，。那就用英语来讲，把它说成是“假定过去完成时”，而是什么“the one I could have been, if…”。采用这样的假定法，去尝试进行小说的创作，是挺有趣的。毕竟在现实当中，是没法做出那些事情来的。
2.想培养像村上先生那样的儿子
您好。
作品全部拜读了。
我的疑问点在于，自己有个儿子，他11岁了，成天一门心思只知道打游戏，却从来都不进行念书这个行为 。
打算要把之人培育成如同村上先生那般能够独自前去观看《400击》的小孩，该如何去做才妥当呢？
还有，如果方便的话还想请您给取个昵称。
（极乐鸟，女性，32岁，单亲妈妈）
村上：谢谢您读了我的全部作品。
培养成像我这般模样的，究竟所指的是什么？实在是看不太明白。然而却要转变成像我这样的，真的是相当困难的。由于我就是我，所以多多少少能够达成……
倘若目的是“培育他具备好好读书的能力”，那确实只能依赖其本人。听之任之。我自身近期视力有所下降，已然无法再进行大量的阅读了，实在是可惜。读书应当乘年轻时，视力良好，且闲暇时间充裕，多去读书呀。
3.生日的晚餐
村上春树先生
谢谢您能设立这个网站。
以前从您的交流论坛演变而来的“16番”，不知道还存在着吗？
我是当时的第16号会员。
在那之后，我又度过了好几个生日。
每次都静静地回忆起春树先生的事情。
春树先生今年的生日过得怎样？
我今年吃了西班牙海鲜饭哦。
（16番，女性，49岁，主妇兼研究生）
那个村上说道，生日快乐。然后又讲，哦对，不得不 的是，1 月 12 日长久以来都被众人所认知为杰克·伦敦的诞辰之日，然而呢前些日子我去做了一番查证，结果发现，这一天事实上同样也是赫尔曼·戈林（那位著名的纳粹军官）的生日。哎，这可就有点让人尬尴了。不过，盟军在战后为了逮捕纳粹的高级军官专门进行了智商测试，而戈林在这些被测试的人当中智商可是最高的。有一种可能，也许跟生日是存在某种关联的。最后村上鼓励说，大家一起加油努力。
在我生日之际，前往餐厅享用了一种名为“海鲜拼盘”的实物，其中虾、龙虾、牡蛎、青口、刺身以及章鱼被堆叠放置在一起，感觉挺不错的。
4.有一件这样的中古书店
您好。
静冈存在着一间名叫“壁と卵”（此乃对照村上春树于耶路撒冷文学讲颁奖礼上的演讲词中的说法，即“墙壁与鸡蛋”）的中古书店，请问您有没有去过那里呢？
（，男性，30岁，自营业者）
村上：不知道哦，下次去看看。有机会的话。
顺便提及一下，仓敷存在着这么一间书店，其名为“高桥人生堂”，而这个名字是我所起的，是不是挺深奥的呢。
5.现在可以写得更好
村上先生，您好，您的小说总是能让我时而开心，时而难过。
实际上，是挺想要去问一个和我自身有关的私密问题的，可是邮件写着写着，就感觉特别害羞，还是作罢。属于自己的问题，就留给我自身忧愁烦闷。
《世界尽头与冷酷仙境》这部作品，是村上先生诸多著作里，我最为钟爱的。我与它在2014年1月相逢，这部小说自完成已然过去了30年，然而却丝毫没有失去光彩，甚至和当今社会的呼应更显著了呢。读完之后体会到了内心的震撼，未来也会反复阅读多次的。
在采访里，村上先生曾讲，那本书要是当下撰写，会更出色。要是重新去写，哪些地方能写得更优呢？倘若能获取答案，身为喜爱这本书的读者，必定会拓展想象的范畴，收获更多的欣喜吧。
今后也请留心身体，多多写作。我会在远方为您打气。
（とんこつ，男性，23岁，大学生）
村上：你可曾有过这般经历，回想起往昔交往过的女孩子，心里琢磨着“明明那个时候能够做得更出色些的”，我时不时会所经历。实际上本质是相符的。原本是能够做得更精进的。然而那时也已然是达到了当时情形下的最大限度了。
6.关于“偏见”
作为将写字作为职业的人，您怎么看待世上的偏见呢？
（ゆりここ、女性，22岁，学生）
村上表示，自己以写小说为职业，时不时会遭遇偏见，因为存在不少讲话极为过分的人，然而他是因喜欢才从事这份职业的，所以在某种程度上没办法，只能在某种程度上选择视而不见，可是若在人种、出身这类自己无法选择的方面被说了很过分的话，那真的毫无办法，不公平，于是对于世间的这种倾向必须要采取些行动 。
７.目标是沙发！
您好。
读着由村上朝日堂主页编辑而成的书，以及《海边的卡夫卡》之时，心里就琢磨着，要是哪一天能够再度开放与读者交流的论坛该多可好呀。故而冲着沙发抵达现场！恰好昨天是截稿日期，今日放假休息。于是排上了队伍，真幸运。期望能够坐上沙发。
（红芋，女性，27岁，编辑）
村上表示，相当遗憾，差不多处于第20位的样子，不过，这也算是极为靠前的，辛苦你截稿日完成工作了 。
8.特别招待券希望
春树先生，阁下安好啊 ！这可是我头一回撰写邮件呢 。倘若借助散文去构想春树先生的日常情形 ，大概能够描绘出些许印象吧 。所以呢 ，我早早入睡早早起身 ，去阅读书籍 ，聆听音乐 ，接着试着品味美酒 ，从中感受着这些似乎多少能够拉近与春树先生距离的微小而确切的幸福 ，以此度过每一天 。然而 ，内心想要窥探春树先生日常的那份好奇心依旧难以遏制呀 。春树先生可不可以给我一张倘若能在您身旁度过一日的 “特别招待券” 呢 ？我绝对不会干扰您的工作 ，不随意触碰不惊吓到您 。就仅仅一天罢了 ，能够成全我吗 ？不要告诉其他粉丝悄悄把招待券寄给我就好了啦。开心地等待着。
（ブチャカン，男性，51岁，医生）
村上表示，村上存在着些许小小的、不为人知的秘密，一旦这些秘密被他人见识到了，那将会特别困扰人心烦意乱的。所以，请去窥视其他人的生活吧。
9.友情是什么
春树先生，您好。
归因于安西水丸先生的离世，村上朝日堂没能再度复苏，着实极为遗憾。此次得以开放读者交流网站，实在是万分欢喜。
没意思的问题，打算问一问的事情，叫人激情澎湃的心意……这个企划出现得可真算是恰到好处呀，嘿嘿 。
所以，之后还会发邮件的，请多关照啦。
暗号：ちくわぶいじめ
顺便提及，春树先生所曾用过的诸多暗号里，其中最受喜爱的那个，是“0.035是半死的暗号” 。
（ちくわぶいじめ，女性，48岁，公司职员）
村上：你好，竹轮欺负，我记着你。好久没见了。水丸先生离世，着实让我万分震惊。我有时会思索，友情需在彼此尚存活之际时常保持温热留存。
10.关于非虚构的写作计划
虽然喜欢村上先生的小说，然而在阅读过采访地铁沙林事件受害者的《地下》后收到的来自其内容所带来的冲击，直至如今依旧留存于内心深处。您还会去创作那样的非虚构文学作品吗？我极其渴望能够读到。
（mimi，女性，43岁）
村上：有考虑，但还没实行。准备工作相当繁重。
11.羊男的生肖是羊？
村上先生你好！
虽然有点迟了但还是祝您新年快乐！
眼下这一年是羊年，我对羊男怀有喜爱之情，在夜里睡醒过来之际，时常会去心里琢磨羊男的那些事儿。
所以我要问，羊男的话，果然还是应该属羊吧？
或者，白羊座的羊男，要比其他星座的羊男更幸运吧？
我出生在兔年，是天秤座。小的时候，因为觉得属兔要比属蛇显得更为可爱，所以还挺开心的。至于星座，当时倒是想着能够成为白羊座或者狮子座呢。
（カタカタみしん，女性，39岁，主妇）
村上：羊男莫非乃是羊年出生的？我着实未曾想过大抵这样的问题。下次我去询问询问他。过去曾有过“想为羊年雇个管家”这般情况（羊年与之配备管家的发音相近），当然，这仅仅是跟“用贺瑜伽教室”（如同上文所讲，用贺和瑜伽语音相同），“avis租车公司惠比寿分公司”（avis和惠比寿读音一样）处于同一等级的冷笑话罢了。
12.果然还是不行吧
要是想成为作家，只是一味地持续不停地向新人奖投稿，这样子果然不太行得通吧。
（水形明月，男性，41岁）
村上表示，然而也不存在什么别的法子了。日本鉴于拥有那般公开征收普通来稿的新人奖制度，还算得上是幸运的。而外国是不存在这类事物的。
13.自己的小说会再读吗？
读大学的时候就开始读《且听风吟》，到现在已经过去三十多年了，一直都是村上先生的狂热粉丝。半年之前突然有了个奇特的想法，从《且听风吟》着手，按照年代顺序将村上先生的各类作品重新阅读了一遍。
由于时间间隔十分长久，故事以及登场人物之间的关系，好多都已然记不得了，读起来相当新鲜。
另外，就村上先生有关音乐和食物的喜好而言，“处于这个时候呈现出这样的情形啊”，“这位音乐家创作的这个作品，近期也推出了如此这般的版本哦”，诸如此类，在阅读期间伴随着这些发觉，满心欢喜。
村上先生，其是否依照发表顺序阅读过自身作品呢？哪怕并非按发表顺序，当他重读往昔作品之际，会怀有怎样的惊讶以及感动之情呢？
（喜欢荞麦面的狮子，男性，51岁，公司职员）
村上表示，自己所创作的内容，因自觉极其羞耻之故，所以最初时自己是决然不会重新阅读的 ，且存在众多情节已然难以忆起了 。故而有时出于某些事务不得不进行重读时，就会面对于此感到颇为新鲜的状况 。
14.又不是赌马
说实话，对于每年因“诺贝尔奖”而起的议论您怎么看。
（加奈子，女性，36岁）
村上表示，讲真话这件事，挺让人困扰的。原因在于，其并非正式的最终候补，仅仅是被民间的赌博机构拿去确定赔率。而且，这又不是赌马。
【附】书房里的青木
村上春树 文
留在我书房里的，那个当作模本制作成摇头玩偶的青木选手，是自美国邮购回来的。那时，他于密尔沃基酿酒人队打球。能把他形象制作成玩偶，表明青木颇具人气。然而，出乎预料总能在一个队伍里待不长时间。真心愿他在全新天地施展本领。我认为相较于热门球队，青木在密尔沃基队像这样踏实去奋斗，还有堪萨斯皇家队等中西部平民球队扎实努力，更体现其真正价值。怎能不是洋基队，不行达不到要求，不是洋基队的赛事我是决然不想去看去瞅的……万万不能讲出这样的话语来。说到长相呀……尽管依我个人的感觉而言并非是特别相像，不过想必应该不会存在啥关联。另一个玩偶的真实本体无疑就是弗拉迪米尔·巴伦汀。哪怕仅仅只有一回也成，内心里真真切切地渴望能够亲眼目睹瞧一瞧这两位选手并肩站立于明治神宫棒球场之上，挥动球棒展开激烈作战时所展现出的那种风采神韵。
日向市出身于宫崎县，存在一位青木宣亲，他身为日本棒球选手，当前效力于美国职棒大联盟堪萨斯市皇家，其守备位置为外野手。